Marshutnis and buses depart from the Kilikia southern bus station in Yerevan. Shared taxis from there, or regular taxis from anywhere will work as well of course, as will renting a car or bicycling.
Jermuk