Most buses between Jujuy and the town of La Quiaca on the Bolivian border stop at Humahuaca, and through buses to and from Salta are also available at the small and fairly informal bus station a few blocks SW of the center of town.
Humahuaca